-
1 off-track betting
Ставки (пари) на лошадей, участвующих в бегах и скачках; принимаются за пределами ипподромов неофициальными агентами [off-track bookies], контролируемыми подпольными синдикатами. Во многих городах и штатах США запрещены закономEnglish-Russian dictionary of regional studies > off-track betting
-
2 off track betting
Американизм: внеипподромный тотализатор -
3 off-track betting
амер.; сокр. OTB внеипподромный тотализатор -
4 off-track betting
внеипподро́мная игра́ на ска́чкахThe Americanisms. English-Russian dictionary. > off-track betting
-
5 off-track betting on horse races
Общая лексика: неофициальные пари на скачках, неофициальные ставки на скачкахУниверсальный англо-русский словарь > off-track betting on horse races
-
6 OTB Off-Track Betting
OTB Off-Track Betting noun внеипподромный тотализатор -
7 off-track
-
8 off-track
[͵ɒfʹtræk] a1. спорт. (происходящий) вне беговой дорожки, рядом с беговой дорожкойoff-track betting on horse races - неофициальные ставки /пари/ на скачках
2. не связанный с железной дорогой, с железнодорожным строительством3. находящийся в стороне (от проторённой дороги) -
9 off-track
1. a спорт. вне беговой дорожки, рядом с беговой дорожкой2. a не связанный с железной дорогой, с железнодорожным строительством3. a находящийся в стороне -
10 off-track
безрельсовый - off-track manipulator - off-track vehicles( спортивное) (происходящий) вне беговой дорожки, рядом с беговой дорожкой - * betting on horse races неофициальные ставки на скачках не связанный с железной дорогой, с железнодорожным строительством находящийся в стороне( от проторенной дороги) - * islands острова в стороне от оживленных морских путейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-track
-
11 betting
-
12 offtrack
off-track
1> _спорт. (происходящий) вне беговой дорожки, рядом с
беговой дорожкой
_Ex:
off-track betting on horse races неофициальные ставки
на скачках
2> не связанный с железной дорогой, с железнодорожным
строительством
3> находящийся в стороне (от проторенной дороги)
_Ex:
off-track islands острова в стороне от оживленных морских
путей -
13 OTB
= off-track bettingсм off-track -
14 teletheater
"телетеатр"Вид престижного тотализатора [ off-track betting]. Представляет собой ресторан с баром, где установлены большие телевизионные экраны, на которые идет прямая трансляция со скачек. Здесь же принимаются ставки. Вход в заведение платный в отличие от более демократичных баров [betting parlor], где вход бесплатный, но с выигравшего взимается 5 процентов от суммы выигрышаEnglish-Russian dictionary of regional studies > teletheater
-
15 OTB
1) Спорт: Off The Board, Over The Bars2) Военный термин: Only The Best3) Бухгалтерия: Off Trial Balance4) Сокращение: off to bed, off track betting5) Электроника: On The Button6) Банковское дело: open-to-buy7) Деловая лексика: On The Ball8) Химическое оружие: Operations and Training Branch -
16 OTB
-
17 OTB
сокр. от off-track betting
См. также в других словарях:
Off-track betting — (or OTB; in British English, off course betting) refers to sanctioned gambling on horse racing outside a race track. Contents 1 US history 2 See also 3 References … Wikipedia
off-track betting — (OTB) Wagering at legalized betting outlets … Equestrian sports dictionary
off-track — «AWF TRAK, OF », adjective. 1. that is conducted away from the race track: »off track betting on horse races. 2. off the beaten track; out of the way. 3. that is not a usual function of railroading: »Southern Pacific…has never had an eye for off… … Useful english dictionary
off-track — ☆ off track [ôf′trak′ ] adj. designating or of legalized betting on horse races, carried on at places away from the racetrack * * * off track (ôfʹtrăk , ŏfʹ ) adj. Of or relating to gambling on races that is conducted away from a racetrack. * * * … Universalium
off-track — ☆ off track [ôf′trak′ ] adj. designating or of legalized betting on horse races, carried on at places away from the racetrack … English World dictionary
off-trackbetting — off track betting n. Abbr. OTB A system of placing bets away from a racetrack. * * * … Universalium
betting shop — noun a licensed bookmaker s shop that is not at the race track • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Hypernyms: ↑shop … Useful english dictionary
off-course — «AWF KAWRS, OF ; KOHRS», adjective. 1. off track: »If off course betting does come, it will do racing no good (New Yorker). 2. not on the right course; deviating: »a slightly off course landing of a rocket … Useful english dictionary
betting — n. off track; parimutuel betting * * * [ betɪn] parimutuel betting off track … Combinatory dictionary
betting shop — Brit. a licensed bookmaking establishment that takes off track bets on horse races. [1850 55] * * * … Universalium
Sports betting — is the activity of predicting sports results and placing a wager on the outcome. Contents 1 Types of bets 1.1 United States of America 2 Bookmaking 3 Odds … Wikipedia
